A faded movie star and a neglected young woman form an unlikely bond after crossing paths in Tokyo.