Young love and childish fears highlight a year in the life of a turn-of-the-century family.