A doctor and a policeman in New Orleans have only 48 hours to locate a killer infected with pneumonic plague.